综合新闻

王元崇:清韩关系与近世东亚

大家好,我们的搞笑唐服流云天下又来了,今天起我们一起来分享历史知识,也许你可以得到意想不到的收获哦。
2020年7月22日,美国特拉华大学历史系副教授王元崇主讲复旦大学历史系2020年第3期“中国近代史青年学者读书班”,携其新著《重塑中华帝国——满鲜关系,1616-1911)》(Remaking the Chinese Empire: Manchu-Korean Relations, 1616-1911),以“清韩关系与近世东亚”为题,和在场师生分享了自己研究的心得和成果。本次读书班由复旦大学历史系戴海斌教授主持,并邀请北京大学历史系王元周教授和美国马里兰大学巴尔的摩郡分校历史系宋念申副教授与主讲者对谈。两位评议者对王元崇教授其人其书都非常熟悉,所以知人论学,能够提出很多中肯的意见,在对话中也披露了较多关于欧美学界的学术信息,因此听众能更深入地了解该研究领域的学术脉络和其他相关问题。本文系王元崇教授的演讲整理稿,附两位评议者发言的内容概要。
评议者发言
王元崇教授新著书影
这是《重塑中华帝国——满鲜关系(1616-1911)》出版一年多后的首次比较集中的研讨,今天想和大家对此书的相关问题进行简单的讨论。
在过去十二年,英文学界总共出版了四本主要探讨清韩关系的著作,首先是2008年出版的美国Kirk. W. Larsen教授的Tradition, Treaties and Trade: Qing Imperialism and Chos?n Korea,1850-1910。随后2017年韩国金宣旼教授的Ginseng and Borderland: Territorial Boundaries and Political Relations Between Qing China and Chos?n Korea,1636-1912,2018年宋念申教授的Making Borders in Modern East China: The Tumen River Demarcation,1881-1919和我的书陆续出版。
英文学界关于清鲜关系研究的学术回顾
整体来讲四本书都涵盖了清代的中韩关系,但也都追溯到了元明时期。在中国元代时期,朝鲜半岛由高丽王朝统治;到了明清时期,朝鲜半岛由朝鲜王朝统治,也是延续了五百多年,一直到1910年被日本殖民,接着第二年清朝就倒台了。朝鲜王朝横跨了中国明清两代,这期间双方维系着长期的宗藩关系。专门探讨朝鲜史的著作很多,是一个非常活跃的学术研究领域。
首先我对清韩关系史做一个简单回溯。1627年,即皇太极天聪初年,金东征朝鲜,两国建立了兄弟关系。十年以后,满洲政权再度东征朝鲜,清鲜双方在1637年初正式建立了君臣父子关系。我比较倾向于这是一种“宗藩”关系。七年以后满洲入关,清韩关系一直持续到1895年马关条约的签订为止,正式结束了清韩之间的宗藩关系,同时也是历史上整个的中朝宗藩关系的终结。
但此书本身并不是要单纯描述清韩宗藩关系的来龙去脉,而是要从清鲜双边关系的角度来观察近代中国的变化。这其中涉及到五个主要的方面:一、满洲政权入关前的中国认同的建设;二、入关后清朝天下秩序的建成;三、晚清中国近代外交体系的建立;四、中国向近代主权国家的转变;五、近代主权国家在东亚地区的形成。本书的章节布置亦按照时间顺序分成了两个部分。第一部分是关于中国近代外交体系建立之前的清韩关系,第二部分主要处理近代外交体系建立后,宗藩关系和外交体系之间的交互状态,到最后便是这两个国家的关系彻底的割裂开来,以此呈现一个总体的叙述。因此今天的报告也是主要延续以下几个方面:一、清鲜宗藩关系的建立及其影响;二、清鲜关系与清朝宗藩体系和天下秩序的构建及运作;三、十九世纪中期以降清鲜关系与欧美国际法之关系;四、十九世纪晚期中朝近代主权国家与新式外交体系的形成。其中还包括了历史研究中的重复作业的问题。
清鲜宗藩关系的建立及其影响
十九世纪中期以降清鲜关系与欧美国际法之关系
十九世纪晚期中朝近代主权国家与新式外交体系的形成
在我谈之前,我想先对几个相关专业术语略微进行一下解释。第一,为什么我要用“宗藩关系”呢?平常比较流行的话语是“朝贡关系”,而有的学者喜欢“封贡关系”,日本学者则大多采用“宗属关系”。但其实这并不会真正影响你的研究,这几个词基本上讨论的都是一个问题。第二个则是“君父”和“宗主权”的区别,前者早在清韩关系之前便已出现,而“宗主权”(suzerainty)则是一个近代词汇。第三个是“清韩关系”“满鲜关系”和“中朝关系”的差异。本次讲座的题目采用的是“清韩关系”,书里面采用的是“满鲜关系”,而通常我们也称“中朝关系”。同样的,这种差异并不是很重要,我们讨论的仍是这两个国家的关系。第四个是“中华帝国”(the Chinese Empire)“清帝国”“大清国”和“清朝”,这四者的差异后文会提到,我在书中也做了说明。

上一篇:中国最后一个状元,原来是条硬汉

下一篇:没有了

Copyright © 2018 《历史研究》杂志社 版权所有