期刊导读

从“跨国史”和“共有的历史”角度推进当代中

随着中国国际地位的提高及国力的上升,中国的历史研究特别是当代中国外交史研究理应更上一层楼。虽然学界已取得了不少成就,但目前国内的当代中国外交史研究不仅与国际学术界有所脱节,尚有相当一段差距,而且与中国的国际地位和发展甚不相称。如果要讲好中国的故事,讲好中国作为人类共同体之一员的故事,中国学者有责任百尺竿头,更进一步做好自己的本职工作,将当代中国外交史研究推向深入,特别是在方法论和课题细化等方面要多加突破。在目前国力全面提升之际,如何提高中国学术研究特别是当代中国外交史研究的水平,是中国学者必须面对的一个迫在眉睫的挑战。

一、方法论问题:应该重视“跨国史”和“共有的历史”视野

坦率地说,尽管外交史在目前的中国还是显学,但“外交史”这一学科在西方早已名存实亡,并被“国际史”“跨国史”等研究方向所代替。检视国内的当代中国外交史研究,可以看到目前似乎过于局限在国家、政府、外交、经济、军事及政治诸层面。这些方面的研究固然重要,但从提高整体学术研究水平来说还远远不够,拓宽学术视野无疑是当务之急。就是在传统课题方面,可能因为一系列因素的影响,目前研究似乎也存在一些缺失,如边疆问题、民族问题、与周边邻国特别是周边小国的关系以及宗教问题等课题的研究成果尚不多。当代中国外交史研究若欲在学术上取得重大突破,研究者就一定要把研究方向和领域向“跨国史”与“共有的历史”等方面延伸,除此似乎没有其他出路。

当代中国外交史就其地缘政治和国际关系角度来说,顾名思义,当然属“跨国史”(transnational history)及“共有的历史”(shared history)范畴。因为这部历史本身就是一部中国人和外国人共同参与和创造(无论正面抑或负面)的历史,深受国际国内各种综合因素的影响和制约,理应从“跨国史”和“共有的历史”的视野去研究。遗憾的是,似乎国内很少有人真正从科学角度通过“跨国史”及“共有的历史”视野来研究当代中国外交史。笔者最近几年先后就此发表过一些论文[注]参见徐国琦:《试论“共享的历史”与中美关系史研究的新范式》,《文史哲》2014年第6期;《中美“共有历史”中的蒲安臣》,《读书》2017年第3期;《作为方法的“跨国史”及“共有的历史”》,《史学月刊》2017年第6期;《第一次世界大战期间的西线华工与中美“共有的历史”》, 《美国研究》2017年第6期;《第一次世界大战与亚洲“共有的历史”》,《文史哲》2018年第4期;等等。,呼吁国内史学界重视两个方法的重要性,此处拟就当代中国外交史研究领域再作进一步阐述。

必须指出,正如笔者一直强调的那样,“跨国史”不是传统意义上的世界史或外交史甚至“全球史”(global history)研究,因为传统意义上的“世界史”“外交史”“全球史”偏重研究的地理范围而并非方法,本文所说的“跨国史”主要是一种方法和视野。它具有如下几个特点:其一,彻底打破现今历史研究中的“民族—国家”(nation-state)约束,以整个国际体系甚至文化背景为参照系;其二,强调非政治、非“民族—国家”因素之作用和影响,如非政府机构(NGO)、竞技体育、瘟疫等在人类进步及历史进程中的作用或影响;其三,强调多国档案研究,全球视野的一个基本要素是多国档案及多种资料的应用;其四,强调“自下而上”(bottom-up)的方法,而非如传统的外交史、政治史侧重重要人物、政府层面的决策,诸如文化因素、弱势群体、人类的共同追求等经常成为“跨国史”研究的突破口。准此而论,“跨国史”的追求和旨趣就是要跨学科、跨国别,兼容并包,融会贯通。笔者认为,当代中国外交史研究要在新的时代环境下有所突破,“跨国史”研究方法应该成为重要法宝。

举例来说,移民和人口流动,留学生出国,跨国经商,国际学术合作,跨国婚恋,“一带一路”地区的外交、法律和文化关系,国际领养中国儿童等一系列问题无疑是当代中国外交史中非常重要且迫切需要研究的课题,更是在今天中国发展中不可回避的重大现实问题。但这些题目似乎很难进入传统外交史学的法眼,要想拓宽研究视野,研究者就必须借用“跨国史”方法。

当然,要真正理解1949年以来当代中国的外交史,仅仅靠“跨国史”的方法仍然是不够的,研究者还需要“共有的历史”(shared history)理念。作为研究方法的“共有的历史”是在“跨国史”方法基础上的进一步发展和提高,二者相得益彰,具有极强的互补性。“共有的历史”主要有以下特点:其一,该范式的核心是“分享”和“共有”,着眼于中外人民共同的历程及追求;其二,侧重文化范畴;其三,强调个人和非政府机构的作用。因为这是笔者目前身体力行和大声疾呼的一孔之见,此处仅以中美关系史为例稍微讨论一下,揭示“共有的历史”视野的不同解读[注]有关笔者的“共有的历史”系列研究,可参见Xu Guoqi,ChineseandAmericans:ASharedHistory,Harvard University Press, 2014(中文版《中国人与美国人:一个共有的历史》,尤卫群译,四川人民出版社,2019年);Xu Guoqi,AsiaandtheGreatWar:ASharedHistory,Oxford, UK: Oxford University Press, 2016(中文版《亚洲与第一次世界大战:一个共有的历史》,李朝津译,四川人民出版社,2019年);徐国琦:《难问西东集》,商务印书馆,2019年;等等。。

上一篇:上海举行纪念曹荻秋同志诞辰110周年座谈会

下一篇:没有了

Copyright © 2018 《历史研究》杂志社 版权所有